1. هيكل الحملة

تسري هذه الشروط والأحكام على حملة نقاط المكافآت من Payit للخدمات المؤهلة التالية:

• قرض onDemand: احصل على 5,000 نقطة مكافآت، بما يعادل 5 دراهم إماراتية، عند إتمام معاملة قرض onDemand واحدة مؤهلة وناجحة.

• إرسال الأموال إلى الوطن: احصل على 5,000 نقطة مكافآت، بما يعادل 5 دراهم إماراتية، عند إتمام حوالة دولية واحدة مؤهلة وناجحة عبر Payit.

قد يكون العميل مؤهلاً للاستفادة من قرض onDemand أو خدمة إرسال الأموال إلى الوطن أو كلتيهما، وذلك وفقاً للتواصل الخاص بالحملة الذي يتلقاه العميل مباشرةً من Payit.

2.  الأهلية

تتاح الحملة فقط للعملاء المؤهلين الذين تم اختيارهم والذين يتلقون التواصل الخاص بالحملة مباشرةً من Payit ويستوفون معايير الأهلية المعمول بها.

• قد يكون العملاء مؤهلين للاستفادة من قرض onDemand أو خدمة إرسال الأموال إلى الوطن أو كلتيهما.
• لا تعني الأهلية للاستفادة من إحدى الخدمتين تلقائياً الأهلية للاستفادة من الخدمة الأخرى.
• يجوز للعملاء المؤهلين للاستفادة من كلتا الخدمتين الحصول على المكافأة المطبقة على كل خدمة عند إتمام المعاملة المؤهلة الخاصة بكل منها.
• لا يعني استلام التواصل الخاص بحملة onDemand ضمان الموافقة على قرض onDemand، وتظل معايير الأهلية ومتطلبات الموافقة المعمول بها لخدمة onDemand سارية.

3. فترة الحملة

تسري الحملة من 5 أكتوبر 2026 إلى 31 أكتوبر 2026، شاملاً كلا التاريخين.

تكون المعاملات المؤهلة والناجحة التي يتم إتمامها خلال فترة الحملة فقط مؤهلة للحصول على المكافأة.

• المعاملات المؤهلة

• قرض onDemand

للتأهل، يجب على العميل المؤهل إتمام معاملة قرض onDemand واحدة مؤهلة وناجحة خلال فترة الحملة.

يجب أن تتم الموافقة على معاملة قرض onDemand وإتمامها بنجاح والتحقق منها وفقاً للمتطلبات المعمول بها لخدمة onDemand.

لا يُعد مجرد تقديم طلب للحصول على قرض onDemand كافياً لتأهل العميل للحصول على مكافأة الحملة.

4. المعاملات المؤهلة

4.1 قرض onDemand

للتأهل، يجب على العميل المؤهل إتمام معاملة قرض onDemand واحدة مؤهلة وناجحة خلال فترة الحملة.

يجب أن تتم الموافقة على معاملة قرض onDemand وإتمامها بنجاح والتحقق منها وفقاً للمتطلبات المعمول بها لخدمة onDemand.

لا يُعد مجرد تقديم طلب للحصول على قرض onDemand كافياً لتأهل العميل للحصول على مكافأة الحملة.

4.2. إرسال الأموال إلى الوطن

للتأهل، يجب على العميل المؤهل إتمام حوالة دولية واحدة مؤهلة وناجحة عبر Payit خلال فترة الحملة.

يجب إتمام المعاملة بنجاح والتحقق منها.

5. مكافآت الحملة

5.1 قرض onDemand

سيحصل العملاء المؤهلون الذين يُتمّون معاملة قرض onDemand المؤهلة على: 5,000 نقطة مكافآت، بما يعادل 5 دراهم إماراتية.

تقتصر المكافأة على مكافأة واحدة لكل عميل مؤهل لخدمة قرض onDemand خلال فترة الحملة.

لن تؤهل معاملات قرض onDemand الإضافية العميل للحصول على مكافأة الحملة مرة أخرى.

5.2 إرسال الأموال إلى الوطن

سيحصل العملاء المؤهلون الذين يُتمّون معاملة إرسال الأموال إلى الوطن المؤهلة على: 5,000 نقطة مكافآت، بما يعادل 5 دراهم إماراتية.

تقتصر المكافأة على مكافأة واحدة لكل عميل مؤهل لخدمة إرسال الأموال إلى الوطن خلال فترة الحملة.

لن تؤهل الحوالات الدولية الإضافية العميل للحصول على مكافأة الحملة مرة أخرى.

5.3 العملاء المؤهلون للاستفادة من كلتا الخدمتين

يجوز للعملاء المؤهلين للاستفادة من كل من قرض onDemand وخدمة إرسال الأموال إلى الوطن، والذين يُتمّون بنجاح معاملة مؤهلة واحدة لكل خدمة، الحصول على:

إجمالي 10,000 نقطة مكافآت، بما يعادل 10 دراهم إماراتية. 

ويتكون ذلك من 5,000 نقطة مكافآت لكل خدمة مؤهلة.

6. إضافة نقاط المكافآت

ستتم إضافة نقاط المكافآت إلى حساب Payit الخاص بالعميل المؤهل بعد التحقق بنجاح من المعاملة المؤهلة.

تخضع عملية إضافة نقاط المكافآت لإجراءات تنفيذ الحملة المعمول بها.

7. المعاملات غير المؤهلة

لن تكون المعاملات التالية مؤهلة للحصول على مكافأة الحملة:

• المعاملات المرفوضة أو غير الناجحة أو المعلقة أو الملغاة أو المعكوسة أو المستردة أو غير المكتملة.
• المعاملات التي تتم خارج فترة الحملة.
• المعاملات التي لا تستوفي معايير الأهلية أو التأهل المعمول بها.

تحتفظ Payit بالحق في حجب نقاط المكافآت أو استردادها في حال تبيّن لاحقاً أن أي معاملة غير مؤهلة.

8. شروط نقاط المكافآت

تخضع نقاط مكافآت الحملة للشروط التالية:

• غير قابلة للتحويل.
• لا يمكن استبدالها نقداً.
• تخضع للشروط والأحكام المعمول بها لنقاط مكافآت Payit.
• تقتصر على مكافأة واحدة لكل خدمة مؤهلة لكل عميل.

9. تعديل الحملة أو إنهاؤها

تحتفظ Payit بالحق في تعديل الحملة و/أو هذه الشروط والأحكام أو تعليقها أو إنهائها، وذلك وفقاً للمتطلبات المعمول بها.

10. استخدام البيانات

بمشاركة العملاء في الحملة، فإنهم يوافقون على جمع بياناتهم الشخصية واستخدامها لأغراض إدارة الحملة، وذلك وفقاً للقوانين المعمول بها وسياسة الخصوصية الخاصة ببنك أبوظبي الأول (FAB).

 11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط والأحكام للقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة.

وتخضع أي نزاعات للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دولة الإمارات العربية المتحدة.